José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (PPE-DE). - (ES) Hr. formand, i den fælles beslutning, som der ikke er nogen ændringsforslag til, er der en fejl, som de øvrige politiske grupper er opmærksomme på, for i punkt 3 står der, at Rådets fælles holdning er blevet ændret, men Rådets fælles holdning er ikke blevet ændret. Det er ledsageforanstaltningerne til Rådet fælles holdning, der er blevet ændret.
I punkt 3 bør der derfor i stedet for "det primære mål med Rådets ændringer i januar 2005" stå "ændringerne af ledsageforanstaltningerne til Rådets fælles holdning".
Formanden. - Det drejer sig om tekniske rettelser, som vil blive foretaget.