Index 
 Zurück 
 Vor 
 Vollständiger Text 
Werdegang im Plenum
Entwicklungsstadien in Bezug auf das Dokument :

Eingereichte Texte :

RC-B6-0075/2006

Aussprachen :

PV 01/02/2006 - 13
CRE 01/02/2006 - 13

Abstimmungen :

PV 02/02/2006 - 8.9
CRE 02/02/2006 - 8.9
Erklärungen zur Abstimmung

Angenommene Texte :


Ausführliche Sitzungsberichte
Donnerstag, 2. Februar 2006 - Brüssel Ausgabe im ABl.

8.9. Haltung der EU gegenüber der kubanischen Regierung (Abstimmung)
Protokoll
  

- Vor der Abstimmung:

 
  
MPphoto
 		 

  José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (PPE-DE). – (ES) Herr Präsident, der gemeinsame Entschließungsantrag, zu dem es keine Änderungsanträge gibt, enthält einen Fehler, dessen sich die anderen Fraktionen bewusst sind, weil es in Ziffer 3 heißt, dass der Gemeinsame Standpunkt des Rates geändert wurde, aber der Gemeinsame Standpunkt des Rates ist nicht geändert worden: geändert wurden die ergänzenden Maßnahmen zum Gemeinsamen Standpunkt des Rates.

In Ziffer 3 muss es daher anstelle von „das Hauptziel der vom Rat im Januar 2005 vorgenommenen Änderungen“ heißen „der bei den ergänzenden Maßnahmen zum Gemeinsamen Standpunkt des Rates vorgenommenen Änderungen“.

 
  
MPphoto
 		 

  Präsident. – Diese technischen Änderungen werden vorgenommen.

 
Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen