Hakemisto 
 Edellinen 
 Seuraava 
 Koko teksti 
Elinkaari istunnossa
Asiakirjojen elinkaaret :

Käsiteltäväksi jätetyt tekstit :

RC-B6-0075/2006

Keskustelut :

PV 01/02/2006 - 13
CRE 01/02/2006 - 13

Äänestykset :

PV 02/02/2006 - 8.9
CRE 02/02/2006 - 8.9
Äänestysselitykset

Hyväksytyt tekstit :


Sanatarkat istuntoselostukset
Torstai 2. helmikuuta 2006 - Bryssel EUVL-painos

8.9. EU:n kanta Kuuban hallituksen toimiin (äänestys)
Pöytäkirja
  

- Ennen äänestyksiä:

 
  
MPphoto
 		 

  José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (PPE-DE). – (ES) Arvoisa puhemies, yhteisessä päätöslauselmassa, johon ei ole esitetty tarkistuksia, on virhe, josta muut poliittiset ryhmät ovat tietoisia. Sen 3 kohdassa todetaan, että neuvoston yhteistä kantaa on muutettu, vaikka tosiasiassa neuvoston yhteistä kantaa ei ole muutettu, vaan neuvoston yhteiseen kantaan liitettyjä lisätoimenpiteitä on muutettu.

Päätöslauselman 3 kohdassa ei siis pitäisi lukea "neuvoston yhteiseen kantaan tammikuussa 2005 tekemien muutosten pääasiallinen tavoite", vaan pikemminkin "neuvoston yhteiseen kantaan liitettyihin lisätoimenpiteisiin tehtyjen muutosten".

 
  
MPphoto
 		 

  Puhemies. – Kyseiseen kohtaan tehdään nämä tekniset muutokset.

 
Oikeudellinen huomautus - Tietosuojakäytäntö