Volledig verslag van de vergaderingen - EU-standpunt ten aanzien van de Cubaanse regering (stemming)

Choisissez la langue de votre document :

Index

Volledige tekst

Stadium plenaire behandeling

Kies een document :
Ingediende teksten : RC-B6-0075/2006		Debatten : PV 01/02/2006 - 13 CRE 01/02/2006 - 13		Stemmingen : PV 02/02/2006 - 8.9 CRE 02/02/2006 - 8.9 Stemverklaringen		Aangenomen teksten :

Volledig verslag van de vergaderingen
Donderdag 2 februari 2006 - Brussel	Uitgave PB

8.9. EU-standpunt ten aanzien van de Cubaanse regering (stemming)

Notulen

Vóór de stemming

José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (PPE-DE). – (ES) Mijnheer de Voorzitter, in de gezamenlijke resolutie, waarop geen amendementen zijn ingediend, is een fout geslopen waarvan de overige fracties op de hoogte zijn. Onder punt 3 wordt gezegd dat het gemeenschappelijk standpunt van de Raad gewijzigd is, maar het gemeenschappelijk standpunt van de Raad is niet gewijzigd: wat gewijzigd is, zijn de aanvullende maatregelen bij het gemeenschappelijk standpunt van de Raad.

Daarom moet er in paragraaf 3, waar staat "het voornaamste doel van de door de Raad in januari 2005 ingevoerde veranderingen in het gemeenschappelijk standpunt", het volgende komen te staan: "de ingevoerde veranderingen in de aanvullende maatregelen bij het gemeenschappelijk standpunt van de Raad".

De Voorzitter. – Deze technische correcties zullen worden aangebracht.

Juridische mededeling - Privacybeleid