Fernand Le Rachinel (NI), schriftelijk. - (FR) Voor de verandering kunnen wij dit keer eens uiting geven aan ons genoegen: wij zijn blij met deze tekst, en wel om verschillende redenen. De invoering van een gemeenschappelijke vergunning voor luchtverkeersleiders kan niet anders dan een belangrijke bijdrage leveren tot de veiligheidsdoelstelling die iedereen voor deze sector wenst, een sector waarin we helaas maar al te veel voorbeelden hebben meegemaakt van tragische vliegtuigongelukken. Daarom verheugt het mij eveneens dat het gelukt is het aanvullende systeem van zwarte lijsten met gevaarlijke geachte vliegtuigmaatschappijen in te voeren, en dat dit voor alle landen van de Europese Unie kan gaan gelden.
Bovendien moet mijns inziens opgemerkt worden dat Europa de goede kant op gaat voor wat betreft de harmonisering van de opleidingen en beroepsvaardigheden van luchtverkeersleiders. Deze worden namelijk niet naar beneden toe geharmoniseerd. Integendeel, als het gaat om de toetredingseisen tot dit beroep, de benodigde kwalificaties en de inhoud van de vooropleiding, is het vereiste niveau op sociaal, technisch, professioneel en taalgebied betrekkelijk hoog.
Dat is des te belangrijker daar verkeersleiders helaas maar al te vaak voor extreme en gevaarlijke situaties komen te staan, zoals vliegtuigkapingen of vliegrampen. Laten we dit beroep dus beschermen, want de veiligheid van de passagiers van een hele sector hangt ervan af.