Volledig verslag van de vergaderingen

Donderdag 23 maart 2006 - Brussel

11.5. Overeenkomst EG/Denemarken inzake de betekening en de kennisgeving van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken in burgerlijke of in handelszaken (stemming)

Vóór de stemming

  Hélène Goudin (IND/DEM). – (SV) Mijnheer de Voorzitter, ik zou het op prijs stellen als de Voorzitter iets langzamer zou willen spreken, want de vertaling blijft wat achter.

  De Voorzitter. – Ik lees de titels van verslagen inderdaad wat sneller voor als ze lang en ingewikkeld zijn. Ik hoop dat de tolken, die de tekst ook voor zich hebben liggen, een en ander kunnen volgen.