Robert Goebbels (PSE). - (FR) Hr. formand, jeg ønsker at stille et mundtligt ændringsforslag med henblik på at ændre betragtning C. Det drejer sig om at erstatte udtrykkene, som jeg vil læse på engelsk, da det er den eneste udgave, jeg har:
(EN)..."miljøbeskyttelse" med "miljømæssig bæredygtighed" …
Jeg tror, at det er de anerkendte udtryk. Teksten kommer derefter til at lyde således:
(EN) … "der henviser til, at der er tre hovedmål for EU's energipolitik: forsyningssikkerhed, konkurrenceevne og miljømæssig bæredygtighed".
Formanden. - Er der indvendinger imod at tage dette mundtlige ændringsforslag i betragtning?
(Parlamentet forkastede det mundtlige ændringsforslag)