Fuldstændigt Forhandlingsreferat

Torsdag den 23. marts 2006 - Bruxelles

11.10. Kriterier for EU's fredshåndhævelsesoperationer, især i Den Demokratiske Republik Congo (afstemning)

Før afstemningen

  Gerard Batten (IND/DEM). - (EN) Hr. formand, jeg har en bemærkning til forretningsordenen, jf. artikel 151, om betingelser for behandling af ændringsforslag. Jeg ønsker, at De skal afvise behandlingen af disse ændringsforslag, da den elektroniske afstemningsliste ikke var til rådighed, sidst vi så efter. Vi har derfor ikke nogen afstemningsliste, og vi vil derfor skulle stemme om noget, vi ikke kan se. Jeg beder Dem derfor med al respekt om at gå videre til næste punkt på dagsordenen og udsætte afstemningen, indtil vi får rådighed over en egentlig afstemningsliste.

  Formanden. - Mine damer og herrer, mødetjenesten siger, at afstemningslisterne har været til rådighed siden i går aftes. Det betyder ikke, at de nødvendigvis var på det sted, hvor De kiggede på Parlamentets websted, da de er blevet flyttet på grund af omorganiseringen af webstedet. På grundlag af det mødetjenesten siger, er der ingen grund til at følge op på Deres bemærkning, da afstemningslisterne faktisk var tilgængelige i går aftes på internettet.