Resoconto integrale delle discussioni

Mercoledì 5 aprile 2006 - Strasburgo

5.3. Gas fluorurati a effetto serra (votazione)

Prima della votazione

  Avril Doyle (PPE-DE), relatore. – (EN) Signor Presidente, alla luce della dichiarazione della Commissione riportata ieri sera nel verbale di seduta nell’ambito della discussione in seduta plenaria sul regolamento su alcuni gas fluorurati, il testo della quale non era stato presentato in sede di conciliazione e che compromette lo spirito dell’accordo di conciliazione, dimostrando una grave mancanza di rispetto e di considerazione per la volontà del Parlamento e del Consiglio, chiedo che la votazione sulle due relazioni sui gas fluorurati venga rimandata almeno a domani.

(Applausi)

  Hannes Swoboda (PSE). – (DE) Signor Presidente, il mio gruppo è assolutamente favorevole alla proposta, in quanto, da qui a domani, potremmo chiarire la situazione. Se così non fosse, dovremmo chiedere un ulteriore rinvio. In ogni caso, dobbiamo poter disporre del tempo necessario.

(Il Parlamento decide di rinviare la votazione)