Πληρη πρακτικα των συζητησεων

Πέμπτη 6 Απριλίου 2006 - Στρασβούργο

6.9. Εκλογές στην Ουκρανία (ψηφοφορία)

Πριν από την ψηφοφορία επί της παραγράφου 8:

  Charles Tannock (PPE-DE). – (EN) Την Τρίτη το βράδυ όλες οι πολιτικές ομάδες συμφώνησαν να αντικατασταθεί η λέξη «ολοκλήρωση» στην παράγραφο 8 με τη λέξη «προοπτική», για λόγους ευθυγράμμισης με την έκθεση της ΕΠΓ, εισηγητής της οποίας ήμουν εγώ και με την έκθεση του κ. Brok σχετικά με τη διεύρυνση. Κατά περίεργο τρόπο, οι υπηρεσίες της συνόδου, μη έχοντας ενδεχομένως συνειδητοποιήσει πόσο λεπτό είναι το θέμα, αποφάσισαν με δική τους πρωτοβουλία να χρησιμοποιήσουν τη λέξη «προσδοκίες», χωρίς καμιά διαβούλευση με τις πολιτικές ομάδες. Θα μπορούσαμε να τροποποιήσουμε το κοινό κείμενο εισαγάγοντας τη συμφωνηθείσα λέξη «προοπτική»;

(Χειροκροτήματα)

(Εγκρίνεται η προφορική τροπολογία)

– Μετά την τελική ψηφοφορία:

  Bruno Gollnisch (NI). – (FR) Κύριε Πρόεδρε, θα είμαι πολύ σύντομος. Μόλις εγκρίναμε ψηφίσματα σχετικά με τις εκλογές στη Λευκορωσία και την Ουκρανία. Πιστεύω ότι το Κοινοβούλιό μας πρέπει να συμπεριλάβει στην ημερήσια διάταξή του ένα ψήφισμα για τις προεδρικές εκλογές στη Γαλλία διότι οι τελευταίες εκλογές το 2002 οδήγησαν σε πιέσεις της κοινής γνώμης και σε βίαιες διαδηλώσεις.

(Ο Πρόεδρος διακόπτει τον ομιλητή)