Sanatarkat istuntoselostukset

Torstai 6. huhtikuuta 2006 - Strasbourg

6.9. Ukrainan vaalit (äänestys)

– Ennen 8 kohdasta toimitettua äänestystä:

  Charles Tannock (PPE-DE). – (EN) Kaikki poliittiset ryhmät sopivat tiistai-iltana, että 8 kohdassa vaihdettaisiin yksi sana, "yhdentyminen", "tulevaisuudennäkymiksi". Tämä on yhdenmukaista Euroopan naapuruuspolitiikkaa koskevan mietinnön, jonka esittelijä olin, ja jäsen Brokin laajentumista koskevan mietinnön kanssa. Jostain käsittämättömästä syystä istuntopalveluissa, joissa ei ehkä ymmärretty asian arkaluonteisuutta, tilalle oli oma-aloitteisesti, neuvottelematta poliittisten ryhmien kanssa, vaihdettu sana "pyrkimykset". Voimmeko muuttaa yhteisen päätöslauselmaesityksen tekstiin sovitun sanan "tulevaisuudennäkymät"?

(Suosionosoituksia)

(Suullinen tarkistus hyväksyttiin.)

– Lopullisen äänestyksen jälkeen:

  Bruno Gollnisch (NI). – (FR) Arvoisa puhemies, puhun hyvin lyhyesti. Olemme juuri hyväksyneet Valko-Venäjän ja Ukrainan vaaleja koskevat päätöslauselmat. Mielestäni parlamentin olisi laadittava päätöslauselma myös Ranskan presidentinvaaleista, sillä viime vaalien yhteydessä vuonna 2002 esiintyi yleiseen mielipiteeseen kohdistuvaa painostusta ja väkivaltaisia mielenosoituksia.

(Puhemies keskeytti puhujan.)