Acta literal de los debates

Jueves 27 de abril de 2006 - Bruselas

5.14. Modificación del protocolo sobre privilegios e inmunidades (votación)

- Antes de la votación:

  Klaus-Heiner Lehne (PPE-DE). – (DE) Señor Presidente, Señorías, respecto al apartado 2 del artículo 168 del Reglamento, he escuchado que tres de nuestros Grupos están teniendo problemas con esta propuesta de resolución, con el consiguiente riesgo de que no haya mayoría, o al menos no una mayoría amplia, en esta cuestión tan importante, que por supuesto está relacionada en cierta forma con el debate y con el Estatuto del diputado.

Propongo, por tanto, que esta propuesta vuelva a la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior. Si eso no es posible o si no nos ponemos de acuerdo, propongo que, como alternativa, se aplace la votación hasta el siguiente período parcial de sesiones plenarias. Por tanto, la primera opción es devolverla y, si eso no se hace, la alternativa es aplazarla hasta la siguiente sesión plenaria.

(El asunto se devuelve a la comisión competente)