Index 
 Zurück 
 Vor 
 Vollständiger Text 
Verfahren : 2005/2090(DEC)
Werdegang im Plenum
Entwicklungsstadium in Bezug auf das Dokument : A6-0108/2006

Eingereichte Texte :

A6-0108/2006

Aussprachen :

PV 26/04/2006 - 15
CRE 26/04/2006 - 15

Abstimmungen :

PV 27/04/2006 - 5.15
CRE 27/04/2006 - 5.15
Erklärungen zur Abstimmung

Angenommene Texte :

P6_TA(2006)0157

Ausführliche Sitzungsberichte
Donnerstag, 27. April 2006 - Brüssel Ausgabe im ABl.

5.15. Entlastung 2004: Einzelplan III – Kommission (Abstimmung)
Protokoll
  

- Vor der Abstimmung:

 
  
MPphoto
 		 

  Jan Mulder (ALDE), Berichterstatter. – (EN) Herr Präsident! Ich weiß nicht, ob Sie möchten, dass ich meine beiden Änderungsanträge jetzt oder nach Ziffer 5 vorlese, aber ich hätte gern die Gelegenheit, zwei mündliche Änderungsanträge vorzubringen.

 
  
  

- Nach der Abstimmung über den Vorschlag für einen Beschluss:

 
  
MPphoto
 		 

  Jan Mulder (ALDE), Berichterstatter. – (EN) Herr Präsident! Ich würde gern eine neue Ziffer 5 a mit folgendem Wortlaut hinzufügen: „erwartet, dass ihm das Ergebnis der Untersuchung hinsichtlich unbekannter Bankkonten im Zusammenhang mit Tätigkeiten der Kommission, die von der Kommission im Oktober 2005 eingeleitet wurden, vollständig zur Kenntnis gebracht wird und das Thema weiter behandelt wird“.

Und Ziffer 5 b: „erwartet, dass die dabei festgestellten Konten geprüft und die auf diesen Konten vorhandenen Mittel in den Gesamthaushalt einbezogen werden“.

 
  
  

(Das Parlament erhebt keine Einwände gegen den mündlichen Änderungsantrag.)

 
Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen