Acta literal de los debates

Martes 16 de mayo de 2006 - Estrasburgo

8.15. Recuperación de la población de anguila europea (votación)

- Antes de la votación:

  Albert Jan Maat (PPE-DE), ponente. – (NL) Señor Presidente, quiero dar las gracias a la Comisión por su respuesta positiva a la propuesta de iniciativa propia de la Comisión de Pesca. La respuesta ha sido tan positiva que habrá incluso un cambio en la política comercial de la UE. Por fin podremos aprobar nuestra propia política de sostenibilidad, incluso en nuestra política de exportación de los productos pesqueros.

En segundo lugar, esta propuesta da margen a todas las regiones de Europa y las organizaciones de la sociedad civil para aplicar la política, algo que concluirá en la propuesta de la Comisión y probablemente también en la del Consejo. Doy las gracias a la Comisión por haber tomado esa línea.