- Πριν από την ψηφοφορία επί των τροπολογιών 8 και 16:
Godfrey Bloom (IND/DEM). – (EN) Κύριε Πρόεδρε, θέλω να θέσω ένα θέμα σύμφωνα με το άρθρο 151, παράγραφος 3 του Κανονισμού. Αναρωτιέμαι αν μπορείτε να με βοηθήσετε. Δεν θα πρέπει να κηρύξετε τις τροπολογίες 8 και 16 της έκθεσης Doorn απαράδεκτες, αφού η Συνθήκη της Νίκαιας είναι η μόνη εν ισχύ συνθήκη; Δεν υπάρχει αυτό που λέμε «Συνταγματική Συνθήκη». Παρ’ ότι πολλοί εδώ θέλουν να το ξεχνούν, οι Γάλλοι και οι Ολλανδοί ψήφισαν «όχι» στα δημοψηφίσματά τους. Καμία συνθήκη δεν έχει αντικαταστήσει τη Συνθήκη της Νίκαιας. Οι εν λόγω τροπολογίες θα πρέπει, συνεπώς, να κηρυχθούν απαράδεκτες.
(Χειροκροτήματα από την Ομάδα IND/DEM)
Πρόεδρος Λυπάμαι, κύριε Bloom. Έκανα λάθος στο όνομά σας. Σας αποκάλεσα κύριο Berlato. Λυπάμαι. Πώς μπόρεσα να μην σας αναγνωρίσω;
(Γέλια)
Το θέμα που θέσατε είναι ουσιαστικά πολιτικό και πολύ σωστό. Το σημειώνουμε όλοι, ευχαριστώ.