Acta literal de los debates

Martes 16 de mayo de 2006 - Estrasburgo

10.3. Resultado del examen de las propuestas legislativas pendientes (votación)

- Antes de la votación:

  Jacek Protasiewicz (PPE-DE). – (PL) Señor Presidente, esta información es solo para mis colegas del Grupo PPE-DE, pues ha habido algunos pequeños problemas con la primera enmienda. En primer lugar, no hemos tenido tiempo de debatir la cuestión en comisión. En segundo lugar, en las versiones polacas y de otras lenguas, se menciona al señor Buzek como uno de los autores de la enmienda. Esto es incorrecto. Aunque es contrario a nuestra lista de votaciones, quiero pedir a Sus Señorías que voten a favor de esta enmienda así como a favor de todo el informe en segunda votación.

  El Presidente. Con esto concluye la votación.