Märksõnaregister 
 Eelnev 
 Järgnev 
 Terviktekst 
Menetlus : 2005/2214(INI)
Menetluse etapid istungitel
Dokumendi valik : A6-0143/2006

Esitatud tekstid :

A6-0143/2006

Arutelud :

PV 15/05/2006 - 15
CRE 15/05/2006 - 15

Hääletused :

PV 16/05/2006 - 10.3
CRE 16/05/2006 - 10.3
Selgitused hääletuse kohta

Vastuvõetud tekstid :

P6_TA(2006)0206

Istungi stenogramm
Teisipäev, 16. mai 2006 - Strasbourg Uuendatud versioon

10.3. Õigusloojale esitatud õigusloomega seotud ettepanekute sõelumise tulemus (hääletus)
PV
  

- Before the vote:

 
  
MPphoto
 
 

  Jacek Protasiewicz (PPE-DE). – Panie Przewodniczący! To jest tylko informacja dla kolegów z PPE-DE, bowiem z pierwszą poprawką były drobne problemy. Po pierwsze, nie mieliśmy czasu jej przedyskutować w Komisji. Po drugie, zarówno w wersji polskiej, jak i w innych wersjach językowych, wśród autorów tej poprawki pojawiło się nazwisko Jerzego Buzka, co jest nieprawdą. Tym niemniej chciałbym Państwa Kolegów i Koleżanki poprosić, żebyśmy głosowali za tą poprawką – inaczej niż jest na naszej liście do głosowania, oraz za całym sprawozdaniem w drugim głosowaniu.

 
  
MPphoto
 
 

  President. That concludes the vote.

 
Õigusteave - Privaatsuspoliitika