Volledig verslag van de vergaderingen

Donderdag 6 juli 2006 - Straatsburg

14.1. Somalië (stemming)

Vóór de stemming over overweging C

  Simon Coveney (PPE-DE). - (EN) Mijnheer de Voorzitter, mijn mondelinge amendement dient om ambiguïteit te voorkomen in overweging C. Ik stel voor om tussen “dat” en “Somalië” de woorden “het betreurenswaardig is dat” toe te voegen, en de woorden “om er de orde te herstellen” te vervangen door “om er de leiding te nemen”. Daarmee wil ik voorkomen dat overweging C kan worden geïnterpreteerd als een rechtvaardiging van het oprichten van radicale islamitische rechtbanken voor het herstellen van de orde.

Ik hoop dat andere fracties het met de PPE-DE-Fractie op dit punt eens zullen zijn. Ik denk dat het een verstandig en begrijpelijk mondeling amendement is.

(Het mondeling amendement wordt in aanmerking genomen)

Vóór de stemming over paragraaf 11

  Michael Gahler (PPE-DE). - (DE) Mijnheer de Voorzitter, het betreft de laatste paragraaf, zowel bij Somalië als bij Mauritanië. Ik zou willen verzoeken de ontwerpresoluties, voorzover deze betrekking hebben op Afrika, eveneens aan het pan-Afrikaanse parlement te richten.

(Het mondeling amendement wordt in aanmerking genomen)