Predchádzajúci 
 Nasledujúci 
ZápisnicaHlasovanieHlasovania podľa mienPrijaté textyDoslovný zápis
Doslovný zápis z rozpráv
Utorok, 5. septembra 2006 - Štrasburg
 1.Otvorenie rokovania
 2.Predložené dokumenty: pozri zápisnicu
 3.Rozprava o prípadoch porušenia ľudských práv, demokracie a princípov právneho štátu (oznámenie o podaných návrhoch uznesenia): pozri zápisnicu
 4.Lesné požiare a záplavy (predložené návrhy uznesení): pozri zápisnicu
 5.Prerušenie rokovaní o Rozvojovej agende z Dohy (RAD) (rozprava)
 6.Boj proti násiliu (Daphne) (2007-2013) (rozprava)
 7.Hlasovanie
  7.1.Osobitné poľnohospodárske opatrenia v prospech menších ostrovov v Egejskom mori (hlasovanie)
  7.2.Chov húseníc priadky morušovej (hlasovanie)
  7.3.Odpustenie dovoznej prirážky malých tovarových zásielok nekomerčného charakteru (hlasovanie)
  7.4.Poplatky v sektore mlieka a mliečnych výrobkov (hlasovanie)
  7.5.Uzavretie Rotterdamského dohovoru o udeľovaní predbežného súhlasu po predchádzajúcom schválení pre niektoré nebezpečné chemické látky a pesticídy (hlasovanie)
  7.6.Výdavky Európskeho parlamentu, Komisie a Rady na tlmočenie (hlasovanie)
 8.Slávnostná časť schôdze
 9.Hlasovanie (pokračovanie)
  9.1.Financovanie boja proti znečisťovaniu životného prostredia plavidlami (hlasovanie)
  9.2.Boj proti násiliu (Daphne) (2007-2013) (hlasovanie)
  9.3.Dane z osobných áut (hlasovanie)
 10.Vysvetlenia hlasovania
 11.Opravy hlasovania a zámery pri hlasovaní: pozri zápisnicu
 12.Schválenie zápisnice z predchádzajúceho rokovania: pozri zápisnicu
 13.Rozpočtový rok 2007
 14.Európsky sociálny model budúcnosti (rozprava)
 15.Systém obchodovania s emisnými kvótami: národné plány prideľovania (2008-2012) (rozprava)
 16.Hodina otázok (otázky pre Komisiu)
 17.Falšovanie liekov (rozprava)
 18.Zlepšovanie duševného zdravia obyvateľstva - Na ceste k stratégii duševného zdravia pre Európsku úniu (rozprava)
 19.Európske zmluvné právo (rozprava)
 20.Program rokovania na nasledujúci deň: pozri zápisnicu
 21.Skončenie rokovania
Doslovný zápis z rozpráv (737 kb)
 
Doslovný zápis z rozpráv (1108 kb)
Právne upozornenie - Politika ochrany súkromia