Preċedenti 
 Li jmiss 
MinutiVotazzjonijietVotazzjoni bis-sejħa ta' l-ismijietTesti adottatiRapporti Verbatim
Rapporti verbatim tad-dibattiti
L-Erbgħa, 6 ta' Settembru 2006 - StrasburguEdizzjoni riveduta
 1.Ftuħ tas-seduta
 2.Dokumenti mressqa: ara l-Minuti
 3.Talba għal referenza lura lill-kumitat: ara l-Minuti
 4.Preparazzjoni ta' l-UE għall-irwol futur tagħha fil-Kosovo (dibattitu)
 5.Albanija - Ftehima ta' Stabilita' u ta' Assoċjazzjoni ma' l-Albanija (dibattitu)
 6.Il-projbizzjoni tal-prodotti li ġejjin mill-foka fl-Unjoni Ewropea (dikjarazzjoni bil-miktub)
 7.Ħin tal-votazzjonijiet
  7.1.Ftehima tas-sajd bejn il-Komunità Ewropea u l-Unjoni tal-Komoros (votazzjoni)
  7.2.Ftehima tas-sajd bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika tas-Seychelles (votazzjoni)
  7.3.Protezzjoni ta' data personali (votazzjoni)
  7.4.Ftehima ta’ Stabbilita' u ta' Assoċjazzjoni ma' l-Albanija (votazzjoni)
  7.5.Mudell soċjali Ewropew għall-futur (votazzjoni)
  7.6.Titjib tas-saħħa mentali tal-popolazzjoni - lejn strateġija għall-Unjoni Ewropea dwar is-saħħa mentali (votazzjoni)
  7.7.Simplifikazzjoni u titjib tal-politika komuni tas-sajd (2006-2008) (votazzjoni)
  7.8.Regolament Finanzjarju applikabbli għall-baġit ġenerali tal-Komunitajiet Ewropej (votazzjoni)
  7.9.Albanija (votazzjoni)
 8.Spjegazzjonijiet tal-vot
 9.Korrezzjonijiet u intenzjonijiet għall-vot: ara l-Minuti
 10.Approvazzjoni tal-Minuti tas-seduta ta' qabel: ara l-Minuti
 11.Interpretazzjoni tar-Regoli ta' Proċedura
 12.Sitwazzjoni fil-Lvant Nofsani (dibattitu)
 13.Parlamento nario mandatas
 14.Relazzjonijiet bejn l-UE u ċ-Ċina (dibattitu)
 15.Ittikkettar ekoloġiku għal prodotti tal-ħut (dibattitu)
 16.L-adeżjoni tal-KE għall-Konferenza dwar il-liġi internazzjonali privata ta' The Hague - Parteċipazzjoni tal-Parlament Ewropew fil-ħidma tal-Konferenza ta' The Hague wara l-adeżjoni tal-Komunità. (dibattitu)
 17.Aġenda tas-seduta li jmiss: ara l-Minuti
 18.Għeluq tas-seduta
Rapporti verbatim tad-dibattiti
Edizzjoni riveduta (747 kb)
 
Rapporti verbatim tad-dibattiti
Edizzjoni riveduta (1142 kb)
Avviż legali - Politika tal-privatezza