Preċedenti 
 Li jmiss 
MinutiVotazzjonijietVotazzjoni bis-sejħa ta' l-ismijietTesti adottatiRapporti Verbatim
Rapporti verbatim tad-dibattiti
Il-Ħamis, 7 ta' Settembru 2006 - Strasburgu
 1.Ftuħ tas-seduta
 2.Dokumenti mressqa: ara l-Minuti
 3.Trasferiment ta' approprjazzjonijiet: ara l-Minuti
 4.Użu ta' data personali tal-passiġġieri - Ftehima ma' l-Istati Uniti ta' l-Amerika dwar l-użu tad-data personali tal-passiġġieri (PNR) (dibattitu)
 5.Il-wirt naturali, artkitettoniku u kulturali ewropew tar-reġjuni rurali u insulari (dibattitu)
 6.Komunikazzjoni tal-pożizzjonijiet komunit tal-Kunsill: ara l-Minuti
 7.Ħin tal-votazzjonijiet
  7.1.L-adeżjoni tal-KE għall-Konferenza dwar il-liġi internazzjonali privata ta' The Hague (votazzjoni)
  7.2.Relazzjonijiet bejn l-UE u ċ-Ċina (votazzjoni)
  7.3.Ittikkettar ekoloġiku għal prodotti tal-ħut (votazzjoni)
  7.4.Sitwazzjoni fil-Lvant Nofsani (votazzjoni)
  7.5.Nirien fil-foresti u għargħar (votazzjoni)
  7.6.Is-sospensjoni tan-negozjati dwar l-Agenda ta' Doha għall-izvilupp (ADD) (votazzjoni)
  7.7.Falsifikar tal-mediċini (votazzjoni)
  7.8.Liġi Ewropea tal-kuntratti (votazzjoni)
  7.9.Il-parteċipazzjoni tal-Parlament Ewropew fil-ħidma tal-Konferenza ta' The Hague wara l-adeżjoni tal-Komunita' (votazzjoni)
  7.10.Ftehima ma' l-Istati Uniti ta' l-Amerika dwar l-użu tad-data personali tal-passiġġieri (PNR) (votazzjoni)
  7.11.Il-wirt naturali, artkitettoniku u kulturali ewropew tar-reġjuni rurali u insulari (votazzjoni)
 8.Spjegazzjonijiet tal-vot
 9.Korrezzjonijiet u intenzjonijiet għall-vot: ara l-Minuti
 10.Approvazzjoni tal-Minuti tas-seduta ta' qabel: ara l-Minuti
 11.Dibattiti dwar każijiet ta' ksur tad-drittijiet tal-bniedem, tad-demokrazija u ta' l-istat tad-dritt (dibattitu)
  11.1.Sri Lanka
  11.2.Persuni mill-Korea ta' Fuq li jfittxu kenn politiku, speċjalment fit-Tajlandja
  11.3.Żimbabwe
 12.Ħin tal-votazzjonijiet
  12.1.Sri Lanka (votazzjoni)
  12.2.Persuni mill-Korea ta' Fuq li jfittxu kenn politiku, speċjalment fit-Tajlandja (votazzjoni)
  12.3.Żimbabwe (votazzjoni)
 13.Kompożizzjoni tal-Parlament: ara l-Minuti
 14.Kompożizzjoni tal-kumitati u tad-delegazzjonijet: ara l-Minuti
 15.Deċiżjonijiet dwar ċertu dokumenti: ara l-minuti
 16.Dikjarazzjonijiet bil-miktub imniżżla fir-reġistru (Artikolu 116 tar-Regoli ta' Proċedura): ara l-Minuti
 17.Tressiq ta' testi adottati matul is-seduta attwali: ara l-Minuti
 18.Dati tas-seduti li jmiss: ara l-Minuti
 19.Interruzzjoni tas-sessjoni
 ANNESS (Tweġiba bil-miktub)
Rapporti verbatim tad-dibattiti (550 kb)
 
Rapporti verbatim tad-dibattiti (558 kb)
Avviż legali - Politika tal-privatezza