Predchádzajúci 
 Nasledujúci 
ZápisnicaHlasovanieHlasovania podľa mienPrijaté textyDoslovný zápis
Doslovný zápis z rozpráv
Štvrtok, 7. septembra 2006 - Štrasburg
 1.Otvorenie rokovania
 2.Predložené dokumenty: pozri zápisnicu
 3.Presun finančných prostriedkov: pozri zápisnicu
 4.Použitie osobných údajov cestujúcich - Dohoda EÚ/USA o využívaní záznamov podľa mena cestujúceho (PNR) (rozprava)
 5.Európske prírodné, architektonické a kultúrne dedičstvo vo vidieckych a odľahlých oblastiach (rozprava)
 6.Oznámenie spoločných pozícií Rady: pozri zápisnicu
 7.Hlasovanie
  7.1.Pristúpenie ES k Haagskej konferencii (medzinárodné právo súkromné) (hlasovanie)
  7.2.Vzťahy EÚ-Čína (hlasovanie)
  7.3.Environmentálna značka pre produkty rybného hospodárstva (hlasovanie)
  7.4.Situácia na Blízkom Východe (hlasovanie)
  7.5.Lesné požiare a záplavy (hlasovanie)
  7.6.Porerušenie rokovaní o Rozvojovej agende z Dohy (RAD) (hlasovanie)
  7.7.Falšovanie liekov (hlasovanie)
  7.8.Európske zmluvné právo (hlasovanie)
  7.9.Účasť Európskeho parlamentu na činnosti Haagskej konferencie po pristúpení Spoločenstva (hlasovanie)
  7.10.Dohoda EÚ/USA o využívaní záznamov podľa mena cestujúceho (PNR) (hlasovanie)
  7.11.Európske prírodné, architektonické a kultúrne dedičstvo vo vidieckych a odľahlých oblastiach (hlasovanie)
 8.Vysvetlenia hlasovania
 9.Opravy hlasovania a zámery pri hlasovaní: pozri zápisnicu
 10.Schválenie zápisnice z predchádzajúceho rokovania: pozri zápisnicu
 11.Rozpravy o prípadoch porušovania ľudských práv, demokracie a princípov právneho štátu (rozprava)
  11.1.Srí Lanka
  11.2.Žiadatelia o azyl pochádzajúci zo Severnej Kórei, najmä v Thajsku
  11.3.Zimbabwe
 12.Hlasovanie
  12.1.Srí Lanka (hlasovanie)
  12.2.Žiadatelia o azyl pochádzajúci zo Severnej Kórei, najmä v Thajsku (hlasovanie)
  12.3.Zimbabwe (hlasovanie)
 13.Zloženie Parlamentu: pozri zápisnicu
 14.Zloženie výborov a delegácií: pozri zápisnicu
 15.Rozhodnutia týkajúce sa určitých dokumentov: pozri zápisnicu
 16.Písomné vyhlásenia zapísané v registri (článok 116 rokovacieho poriadku): viď zápisnicu
 17.Zaslanie textov prijatých počas rokovania: pozri zápisnicu
 18.Termíny nasledujúcich schôdzí: pozri zápisnicu
 19.Prerušenie zasadania
 PRÍLOHA (Písomné odpovede)
Doslovný zápis z rozpráv (550 kb)
 
Doslovný zápis z rozpráv (558 kb)
Právne upozornenie - Politika ochrany súkromia