Relato integral dos debates - Protecção de dados de carácter pessoal (cooperação policial e judiciária) (votação)

Choisissez la langue de votre document :

Index

Seguinte

Texto integral

Processo : 2005/0202(CNS)

Ciclo de vida em sessão

Ciclo relativo ao documento : A6-0192/2006
Textos apresentados : A6-0192/2006		Debates : PV 13/06/2006 - 17 CRE 13/06/2006 - 17		Votação : PV 14/06/2006 - 4.3 CRE 14/06/2006 - 4.3 Declarações de voto PV 06/09/2006 - 7.3 CRE 06/09/2006 - 7.3 PV 27/09/2006 - 5.1 CRE 27/09/2006 - 5.1 Declarações de voto		Textos aprovados : P6_TA(2006)0258 P6_TA(2006)0370

Relato integral dos debates
Quarta-feira, 27 de Setembro de 2006 - Estrasburgo	Edição JO

5.1. Protecção de dados de carácter pessoal (cooperação policial e judiciária) (votação)

Ata

- Antes da votação:

Martine Roure (PSE), relatora. - (FR) Caros colegas, peço-vos que votem a favor da resolução legislativa contida no meu relatório sobre a protecção de dados no âmbito do terceiro pilar. Com efeito, esta manhã o Senhor Ministro Rajamäki conseguiu materializar os compromissos morais assumidos pelas anteriores Presidências. A Presidência finlandesa fez da protecção de dados a sua prioridade, e gostaria hoje de lhe expressar a minha gratidão por esse facto. Aproveitaria também o mesmo ensejo para saudar a presença da Presidência nesta Câmara. O Conselho deverá apresentar-nos um documento no início de 2007 e irá ter em conta o nosso parecer. Essa a razão pela qual vos convido a votar a favor deste relatório.

Aviso legal - Política de privacidade