Preċedenti 
 Li jmiss 
MinutiVotazzjonijietVotazzjoni bis-sejħa ta' l-ismijietTesti adottatiRapporti Verbatim
Rapporti verbatim tad-dibattiti
Il-Ħamis, 28 ta' Settembru 2006 - Strasburgu
 1.Ftuħ tas-seduta
 2.Dokumenti mressqa: ara l-Minuti
 3.Trasferiment ta' approprjazzjonijiet: ara l-Minuti
 4.Nanoxjenzi u nanoteknoloġiji (2005-2009) (dibattitu)
 5.Tiżjid u titjib ta' l-assistenza ta' l-Unjoni Ewropea: miżuri ta' l-2006 għal assistenza effettiva (dibattitu)
 6.Komunikazzjoni tal-pożizzjonijiet komunit tal-Kunsill: ara l-Minuti
 7.Ħin tal-votazzjonijiet
  7.1.Tiżjid u titjib ta' l-assistenza ta' l-Unjoni Ewropea: miżuri ta' l-2006 għal assistenza effettiva (votazzjoni)
  7.2.L-isfruttar ta' barbun tat-tbajja' u ta' lingwat fil-Baħar tat-Tramuntana (votazzjoni)
  7.3.Produzzjoni organika ta' prodotti agrikoli u l-indikazzjonijiet fuq il-prodotti agrikoli u fl-oġġetti ta' l-ikel (votazzjoni)
  7.4.GALILEO (votazzjoni)
  7.5.Politika komuni ta' l-Immigrazzjoni (votazzjoni)
  7.6.Sitwazzjoni fid-Darfur (votazzjoni)
  7.7.Ir-relazzjonijiet ekonomiċi u kummerċjali ta' l-UE ma' l-Indja (votazzjoni)
  7.8.Perspettivi tan-nisa fil-kummerċ internazzjonali (votazzjoni)
  7.9.It-titjib tas-sitwazzjoni ekonomika fil-qasam tas-sajd (votazzjoni)
  7.10.Tneħħija tax-xewka tal-klieb il-baħar abbord ta' bastimenti (votazzjoni)
  7.11.Nanoxjenzi u nanoteknoloġiji (2005-2009) (votazzjoni)
 8.Spjegazzjonijiet tal-vot
 9.Korrezzjonijiet u intenzjonijiet għall-vot: ara l-Minuti
 10.Approvazzjoni tal-Minuti tas-seduta ta' qabel: ara l-Minuti
 11.Aġenda tas-seduta li jmiss: ara l-Minuti
 12.Samit ASEM (Helsinki, bejn l-10 u l-11 ta' Settembru 2006) (dibattitu)
 13.Azzjonijiet futuri fil-qasam tal-brevetti (dibattitu)
 14.Deċiżjonijiet dwar ċertu dokumenti: ara l-minuti
 15.Dikjarazzjonijiet bil-miktub imniżżla fir-reġistru (Artikolu 116 tar-Regoli ta' Proċedura): ara l-Minuti
 16.Stqarrijiet bil-miktub (Artikolu 116 tar-Regoli ta' Procedura): Ara l-Minuti
 17.Tressiq ta' testi adottati matul is-seduta attwali: ara l-Minuti
 18.Dati tas-seduti li jmiss: ara l-Minuti
 19.Interruzzjoni tas-sessjoni
 ANNESS (Tweġiba bil-miktub)
Rapporti verbatim tad-dibattiti (510 kb)
Avviż legali - Politika tal-privatezza