Fuldstændigt Forhandlingsreferat

Onsdag den 15. november 2006 - Strasbourg

4. Afstemningstid

  Formanden. - Jeg giver ordet til hr. Rack, der har et spørgsmål til forretningsordenen.

  Reinhard Rack (PPE-DE). - (DE) Hr. formand! I mine øjne bør formanden lede afstemningen. Han har mere end et dusin stedfortrædere. Hvis han rent faktisk er forhindret, bør mindst én af disse stedtrædere være til stede her.

  Formanden. - Nej, hr. Rack. Det er mig, der har ansvaret for at lede afstemningen. Årsagen til min lille forsinkelse skyldes, at jeg befandt mig i lufthavnen, hvor jeg modtog Qatars emir, og at der opstod en lille forsinkelse på turen frem og tilbage.

Vi går nu over til afstemning.

(Afstemningsresultat: se protokollen)