Rapporti verbatim tad-dibattiti

Il-Ħamis, 30 ta' Novembru 2006 - Brussell

8.21. Programm speċifiku tal-Komunità Ewropea għall-Enerġija Atomika (is-Seba' Qafas ta' Programm ta' Taħriġ u ta' Riċerka, 2007-2011) (votazzjoni)

- Before the vote:

  Edit Herczog (PSE). – Mr President, I am the shadow rapporteur for the PSE Group. Yesterday we had a vote based on information regarding Amendments 22 and 23. We knew that the different fusion associations held different views. I should therefore like to tell my group that we have received a letter from the Fusion Association stating it is unanimously in favour of the way in which we voted in committee. Therefore, I should like to ask colleagues to change their vote on Article 2(2) and vote against those amendments.