Rodyklė 
 Ankstesnis 
 Kitas 
 Visas tekstas 
Procedūra : 2006/2105(INI)
Procedūros eiga plenarinėje sesijoje
Dokumento priėmimo eiga : A6-0351/2006

Pateikti tekstai :

A6-0351/2006

Debatai :

PV 30/11/2006 - 5
CRE 30/11/2006 - 5

Balsavimas :

PV 30/11/2006 - 8.24
CRE 30/11/2006 - 8.24
Balsavimo rezultatų paaiškinimas

Priimti tekstai :

P6_TA(2006)0527

Posėdžio stenograma
Ketvirtadienis, 2006 m. lapkričio 30 d. - Briuselis Atnaujinta informacija

8.24. Neįgalių asmenų padėtis išsiplėtusioje Europos Sąjungoje: 2006-2007 m. Europos veiksmų planas (balsavimas)
Protokolas
  

- Before the vote:

 
  
MPphoto
 
 

  Elizabeth Lynne (ALDE), rapporteur. – Mr President, the English version of paragraph 40 should apply. Apparently there were problems with the French and Spanish translations of ‘moving away from the institutionalisation of people with disabilities’. In English ‘moving away’ does not mean ‘abandon’ but a gradual approach.

In paragraph 47, ‘Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation (CARDS)’ should be replaced with ‘instrument for accession (ISPA).’

 
Teisinė informacija - Privatumo politika