Index 
 Înapoi 
 Înainte 
 Text integral 
Stadiile documentului în şedinţă
Stadii ale documentelor :

Texte depuse :

RC-B6-0149/2007

Dezbateri :

PV 25/04/2007 - 2
CRE 25/04/2007 - 2

Voturi :

PV 25/04/2007 - 11.13
CRE 25/04/2007 - 11.13
Explicaţii privind voturile

Texte adoptate :


Dezbateri
Miercuri, 25 aprilie 2007 - Strasbourg Ediţie revizuită

11.13. Relaţii transatlantice (vot)
PV
  

- Proposition de résolution (RC-B6-0149/2007)

- Avant le vote sur le paragraphe 13

 
  
MPphoto
 
 

  Sophia in 't Veld (ALDE). – Mr President, I would like to propose the following changes to paragraph 13. Firstly, that the word ‘welcomes’ be replaced by the word ‘notes’. Secondly, that we add at the end: ‘regrets, however, the lack of democratic oversight due to the exclusion of the European Parliament and national parliaments from this dialogue’. Finally, we also propose deletion of the word ‘political’ before ‘framework’.

 
  
MPphoto
 
 

  José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (PPE-DE). – Señor Presidente, intervengo simplemente para decir que mi Grupo estaría de acuerdo con dos de las referencias que ha hecho: la de cambiar las palabras «Acoge favorablemente» por «Toma nota de» y la supresión de la palabra «político».

Pero, al objeto de poder dar nuestro acuerdo a esta propuesta, nos gustaría utilizar un giro positivo y decir: «Pide, sin embargo, al objeto de dar mayor legitimidad democrática a este diálogo, la incorporación del Parlamento Europeo».

 
  
MPphoto
 
 

  Sophia in 't Veld (ALDE). – Mr President, I think that is acceptable.

 
  
  

(Les amendements oraux sont retenus)

 
Aviz juridic - Politica de confidențialitate