Fuldstændigt Forhandlingsreferat

Torsdag den 26. april 2007 - Strasbourg

8.11. Homofobi i Europa (afstemning)

Forslag til beslutning RC-B6-0167/2007

Før afstemningen

  Zbigniew Zaleski (PPE-DE). - (DE) Hr. formand! Før afstemningen vil jeg gerne komme med en kort bemærkning. Beslutningsforslagets indhold svarer rent semantisk ikke til begrebet "homofobi". Ordet i titlen er benyttet forkert.

Før afstemningen om ændringsforslag 12a

  Kathalijne Maria Buitenweg (Verts/ALE). - (EN) Hr. formand! Efter forhandlingen om Kommissionens redegørelse vil vi gerne opdatere forslaget til beslutning ved at tilføje et nyt punkt 12a med følgende ordlyd: "Glæder sig over, at Europa-Kommissionen har påbegyndt proceduren for et nyt direktiv med det formål at forøge rækkevidden af Direktiv 2000/78/EF om ligebehandling med hensyn til beskæftigelse og samfundserhverv, så det omfatter områder med diskrimination uden for arbejdsmarkedet;".

(Parlamentet forkastede det mundtlige ændringsforslag)