Acta literal de los debates

Miércoles 23 de mayo de 2007 - Estrasburgo

5.6. Exclusión de los servicios sanitarios de la Directiva de servicios (votación)

- Informe Vergnaud (A6-0173/2007)

- Antes de la votación:

  Bernadette Vergnaud (PSE), ponente. – (FR) Señor Presidente, intervengo simplemente pata indicar a la Cámara que había un error.

En efecto, la misma frase aparecía en tres apartados diferentes, los servicios del Parlamento han suprimido, con razón, los apartados 47 y 53 del informe, en la medida en que esa frase figura en su integridad en el apartado 51.

Simplemente quería informar a sus Señorías.