Volledig verslag van de vergaderingen

Woensdag 23 mei 2007 - Straatsburg

5.6. Impact en gevolgen van uitsluiting van gezondheidsdiensten uit de richtlijn betreffende diensten op de interne markt (stemming)

– Verslag-Vergnaud (A6-0173/2007)

– Vóór de stemming:

  Bernadette Vergnaud (PSE), rapporteur. – (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik zou het Parlement graag willen wijzen op een erratum.

Aangezien dezelfde zin in drie verschillende paragrafen voorkomt, hebben de diensten van het Parlement – geheel terecht – de paragrafen 47 en 53 van het verslag geschrapt, want deze zin staat in zijn geheel in paragraaf 51.

Daar wilde ik mijn collega’s even op wijzen.