Acta literal de los debates

Miércoles 23 de mayo de 2007 - Estrasburgo

5.9. Acuerdos de asociación económica (votación)

- Informe Sturdy (A6-0084/2007)

- Antes de la votación sobre la enmienda 23:

  Margrietus van den Berg (PSE). – (NL) Señor Presidente, la última oración de la enmienda 23 dice ahora «calls on the EU to set up the compensation mechanisms required to avert consequences of this sort». Esto ha encontrado cierta oposición, ya que parece implicar que nosotros, la UE, deberíamos asumir todas las consecuencias económicas. Para evitar esta mala interpretación, me gustaría sugerir una enmienda oral conforme a la que diría «calls on the EU to help to set up the compensation mechanisms required to avert consequences of this sort».

(El Parlamento aprueba la enmienda oral)