Relato integral dos debates

Quarta-feira, 23 de Maio de 2007 - Estrasburgo

5.9. Acordos de parceria económica (votação)

– Relatório Sturdy (A6-0084/2007)

- Antes da votação da alteração nº 23:

  Margrietus van den Berg (PSE). – (NL) Senhor Presidente, na última frase da alteração 23 consta agora “solicita à UE que crie os mecanismos compensatórios necessários para evitar este género de consequências”. Esta frase suscitou objecções, pois dá a entender que nós, enquanto UE, deveríamos suportar todas as consequências financeiras. A fim de evitar essa má interpretação, sugeriria uma alteração oral destinada a substituir essa frase por “solicita à UE que ajude a criar os mecanismos compensatórios necessários para evitar este género de consequências”.

(O Parlamento aprova a alteração oral)