Rapporti verbatim tad-dibattiti

L-Erbgħa, 20 ta' Ġunju 2007 - Strasburgu

5.10. Ħidma ta' l-Assemblea Parlamentari b'rappreżentanza indaqs ACP-UE (2006) (votazzjoni)

- Bericht: Cornillet (A6-0208/2007)

– Vor der Abstimmung über Ziffer 9

  Thierry Cornillet (ALDE), rapporteur. – Monsieur le Président, notre collègue, Mme Morgantini, a également déposé un amendement oral et je suggère de joindre les deux. Il s'agirait donc d'accepter l'amendement oral de Mme Morgantini et de le compléter par le segment de phrase suivant: "et d'appeler la communauté internationale à s'assurer de la réelle mise en œuvre de cette force multinationale". Les deux amendements se compléteraient pour n'en former plus qu'un seul.

  Luisa Morgantini (GUE/NGL). – Signor Presidente, vorrei comunicare che sono disposta ad accettare la proposta dell'onorevole Cornillet.

(Die mündlichen Änderungsanträge werden berücksichtigt.)