Volledig verslag van de vergaderingen - Gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtvervoersdiensten (herschikking) (stemming)

Choisissez la langue de votre document :

Index

Volledige tekst

Procedure : 2006/0130(COD)

Stadium plenaire behandeling

Documentencyclus : A6-0178/2007
Ingediende teksten : A6-0178/2007		Debatten : PV 10/07/2007 - 19 CRE 10/07/2007 - 19		Stemmingen : PV 11/07/2007 - 7.11 CRE 11/07/2007 - 7.11 Stemverklaringen		Aangenomen teksten : P6_TA(2007)0337

Volledig verslag van de vergaderingen
Woensdag 11 juli 2007 - Straatsburg	Uitgave PB

7.11. Gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtvervoersdiensten (herschikking) (stemming)

Notulen

- Verslag-Degutis (A6-0178/2007)

Na de goedkeuring van het voorstel van de Commissie

Pervenche Berès (PSE). - (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik wilde alleen de vertaaldiensten wijzen op de kwaliteit van de Franse vertaling. Supervision is in het Frans ‘supervision’ en niet ‘contrôle’ of ‘surveillance’; hedge funds zijn ‘fonds alternatifs’, en parliamentary committee is ‘commission parlementaire.

De Voorzitter. We nemen kennis van deze correcties omwille van de zuiverheid van de Franse taal.

Juridische mededeling - Privacybeleid