El Presidente. De conformidad con el orden del día, se procede al Turno de votaciones.
(Para los resultados sobre la votación y otra información relativa a la votación: véase el Acta)
Robert Atkins (PPE-DE). – (EN) Señor Presidente, es una situación ridícula empezar a las 12.40 con 48 páginas de votaciones. Ha sabido usted organizar muy bien al Parlamento para que votemos en el debido momento a fin de tramitar todas estas largas listas de votaciones. Deberíamos haber empezado a las 11, no a las 12.40. Le insto a que recupere la tradición y se asegure de que esto no vuelva a suceder.