Choisissez la langue de votre document :
bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska
Predchádzajúci
Nasledujúci
Zápisnica
Hlasovanie
Hlasovania podľa mien
Prijaté texty
Doslovný zápis
Doslovný zápis z rozpráv
Utorok, 23. októbra 2007 - Štrasburg
Verzia Úradného vestníka
1.
Otvorenie rokovania
2.
Predložené dokumenty: pozri zápisnicu
3.
Písomné vyhlásenia (predložené dokumenty): pozri zápisnicu
4.
Text zmlúv poskytnutých Radou: pozri zápisnicu
5.
Rozprava o prípadoch porušenia ľudských práv, demokracie a princípov právneho štátu (oznámenie o podaných návrhoch uznesenia): pozri zápisnicu
6.
Prínos daňových a colných politík pre Lisabonskú stratégiu (rozprava)
7.
Výsledky neformálneho samitu hláv štátov a predsedov vlád (Lisabon, 18.-19. október 2007) (rozprava)
8.
Program schôdze
9.
Hlasovanie
9.1.
Uzavretie protokolu k Dohode o pridružení medzi ES a Čile na účely zohľadnenia pristúpenia Bulharska a Rumunska k EÚ (hlasovanie)
9.2.
Dohoda o vedeckej a technickej spolupráci medzi ES a Švajčiarskom (hlasovanie)
9.3.
delenie práv Spoločenstva k odrodám rastlín (hlasovanie)
9.4.
Ratifikácia protokolu z 12. februára 2004 o zmene Parížskej dohody z 29. júla 1960 o verejnej zodpovednosti v oblasti jadrovej energie Slovinskom (hlasovanie)
9.5.
Schválenie prvého a druhého dodatku k dohovoru EHK OSN z Espoo (hlasovanie)
9.6.
Pristúpenie Bulharska a Rumunska k Dohovoru z 26. júla 1995 o ochrane finančných záujmov Európskych spoločenstiev a k rôznym protokolom k tomuto dohovoru (hlasovanie)
9.7.
Komunikačná infraštruktúra pre prostredie Schengenského informačného systému (rozhodnutie) (hlasovanie)
9.8.
Mobilizácia Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii (hlasovanie)
9.9.
Rámcová smernica o trvalo udržateľnom využívaní pesticídov (hlasovanie)
9.10.
Uvádzanie prípravkov na ochranu rastlín na trh (hlasovanie)
10.
Vysvetlenia hlasovania
11.
Opravy hlasovania a zámery pri hlasovaní: pozri zápisnicu
12.
Schválenie zápisnice z predchádzajúceho rokovania: pozri zápisnicu
13.
Návrh všeobecného rozpočtu na rok 2008 (oddiel III) – Návrh všeobecného rozpočtu na rok 2008 (oddiely I, II, IV, V, VI, VII, VIII a IX) (rozprava)
14.
Zloženie Parlamentu: pozri zápisnicu
15.
Hodina otázok (pre Komisiu)
16.
Zvýšenie cien potravín, ochrana spotrebiteľa (rozprava)
17.
Zelená kniha: K Európe bez tabakového dymu: možnosti politiky na úrovni EÚ (rozprava)
18.
Protokol, ktorým sa mení a dopĺňa Dohoda o obchodných aspektoch práv duševného vlastníctva (TRIPS) (rozprava)
19.
Európsky kvalifikačný rámec pre celoživotné vzdelávanie (rozprava)
20.
Program rokovania na nasledujúci deň: pozri zápisnicu
21.
Skončenie rokovania
Doslovný zápis z rozpráv
Verzia Úradného vestníka (789 kb)
Doslovný zápis z rozpráv
Verzia Úradného vestníka (1726 kb)
Právne upozornenie
-
Politika ochrany súkromia