Πληρη πρακτικα των συζητησεων

Πέμπτη 15 Νοεμβρίου 2007 - Στρασβούργο

5.10. Ενίσχυση της ευρωπαϊκής πολιτικής γειτονίας (ψηφοφορία)

Έκθεση Obiols i Germà και Tannock (A6-0414/2007)

- Πριν από την ψηφοφορία επί της παραγράφου 14/2:

  Hélène Flautre (Verts/ALE). - (FR) Κύριε Πρόεδρε, με συγχωρείτε, θα ήθελα απλώς να διευκρινίσω ότι η διαγραφή του όρου «συμφωνίες επανεισδοχής» αφορά μόνο το πρώτο τμήμα της παραγράφου 14, προκειμένου να εξαλειφθεί κάθε ασάφεια σχετικά με την ερμηνεία ης ψηφοφορίας.

− Πριν από την ψηφοφορία επί της τροπολογίας 3:

  Charles Tannock (PPE-DE), εισηγητής. – (EN) Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να προσθέσω για την παράγραφο 19α την ακόλουθη φράση: «υπογραμμίζει επίσης την ανάγκη επαφών και συνεργασίας με τις χώρες του ΕΟΧ (Ισλανδία, Νορβηγία, Λιχτενστάιν) και την Ελβετία και την ανάγκη πλήρους αξιοποίησης της εμπειρίας που έχουν αποκομίσει από τη συνεργασία τους με την Ευρωπαϊκή Ένωση».

(Το Σώμα εγκρίνει την προφορική τροπολογία)

– Πριν από την ψηφοφορία επί της παραγράφου 42:

  Charles Tannock (PPE-DE), εισηγητής. – (EN) Κύριε Πρόεδρε, απλώς για να επιβεβαιώσω ότι η προφορική τροπολογία αφορά τη διαγραφή της παραγράφου, συνεπώς πρέπει να προηγηθεί, πριν από την τροπολογία 13, που σημαίνει ότι η σειρά της ψηφοφορίας στον κατάλογο πρέπει να αλλάξει.

(Το Σώμα εγκρίνει την προφορική τροπολογία)