Pranešimą pateikė Obiols i Germà ir Tannock (A6-0414/2007)
- Prieš balsavimą dėl 14/2 punkto:
Hélène Flautre (Verts/ALE). - (FR) Pone Pirmininke, atsiprašau, aš tik norėjau paaiškinti, kad žodžiai „readmisijos susitarimai“ išbraukiami tik iš 14 punkto pirmos dalies, kad nekiltų dviprasmiškumų interpretuojant balsavimą.
− Prieš balsavimą dėl 3 pataisos:
Charles Tannock (PPE-DE), pranešėjas. – Pone Pirmininke, 19a punktą papildyti šiuo tekstu: „pabrėžia būtinybę dalyvauti ir dirbti kartu su EEE šalimis (Islandija, Norvegija, Lichtenšteinas) ir Šveicarija ir visapusiškai pasinaudoti jų patirtimi dirbant su Europos Sąjunga“.
(Žodžiu pateikta pataisa priimta)
– Prieš balsavimą dėl 42 punkto:
Charles Tannock (PPE-DE), pranešėjas. – Pone Pirmininke, tik noriu patvirtinti, kad pakeitimas žodžiu yra dalies išbraukimas, todėl tai turi būti svarstoma pradžioje prieš 13 pakeitimą, o tai reiškia, kad balsavimo tvarką sąraše būtina keisti.