Hélène Flautre (Verts/ALE). - (FR) Panie przewodniczący! Przepraszam, w celu uniknięcia wszelkich niejasności odnośnie do interpretacji głosowania chciałabym jedynie wyjaśnić, że usunięcie terminu „umowy w sprawie readmisji” dotyczy tylko pierwszej sekcji ustępu 14.
− Przed głosowaniem nad poprawką 3:
Charles Tannock (PPE-DE), sprawozdawca. – Panie przewodniczący! Chciałbym dodać do ustępu 19a następujące słowa: „podkreśla potrzebę zaangażowania i współpracy z krajami EOG (Islandia, Norwegia, Liechtenstein) i Szwajcarią i pełnego wykorzystania ich doświadczeń w pracy z Unią Europejską”.
(Poprawka ustna została przyjęta)
– Przed głosowaniem nad poprawką 42:
Charles Tannock (PPE-DE), sprawozdawca. – Panie przewodniczący! Chcę jedynie potwierdzić, że poprawka ustna polega na usunięciu ustępu, zatem powinniśmy ją rozpatrzeć jako pierwsza przed poprawką 13, co oznacza, że musimy zmienić kolejność głosowania na liście.