Acta literal de los debates

Jueves 29 de noviembre de 2007 - Bruselas

7.30. Principios comunes de la flexiguridad (votación)

- Informe: Ole Christensen (A6-0446/2007)

- Antes de la votación

  Stavros Lambrinidis (PSE). – (EL) Señor Presidente, solamente quiero señalar que existen algunos problemas graves con la traducción al griego de este texto, concretamente por lo que se refiere a los considerandos 4, 5, 6 y 8, al artículo 20, etc., cuya versión inglesa se considera la acreditada.

  Presidente. – Tiene razón, señor Lambrinidis, la flexibilidad no debe llegar tan lejos como para aceptar los errores lingüísticos.