Kazalo 
 Prejšnje 
 Naslednje 
 Celotno besedilo 
Postopek : 2007/2209(INI)
Potek postopka na zasedanju
Potek postopka za dokument : A6-0446/2007

Predložena besedila :

A6-0446/2007

Razprave :

PV 28/11/2007 - 15
CRE 28/11/2007 - 15

Glasovanja :

PV 29/11/2007 - 7.30
CRE 29/11/2007 - 7.30
Obrazložitev glasovanja

Sprejeta besedila :

P6_TA(2007)0574

Dobesedni zapisi razprav
Četrtek, 29. november 2007 - Bruselj Edition JOIzdaja UL

7.30. Skupna načela prožne varnosti (glasovanje)
Zapisnik
  

– Poročilo: Ole Christensen (A6-0446/2007)

– Pred glasovanjem.

 
  
MPphoto
 		 

  Stavros Lambrinidis (PSE). – (EL) Gospod predsednik, poudariti želim le, da je pri grškem prevodu tega besedila nekaj zelo resnih težav, zlasti v zvezi z uvodnimi izjavami 4, 5, 6 in 8, členom 20 itd., za katere se kot veljavna obravnava angleška različica besedila.

 
  
MPphoto
 		 

  Predsednik. – Gospod Lambrinidis, prav imate, prožnost ne sme veljati tudi za jezikovne napake.

 
Pravno obvestilo - Varstvo osebnih podatkov