El Presidente. − De conformidad con el orden del día, continuamos con el turno de votaciones.
(Para los resultados y otros detalles de la votación: véase el Acta)
Graham Booth (IND/DEM). – Mr President, very briefly, I do not think you actually followed the Rules of Procedure correctly during the earlier voting session.
You said ‘the voting is now open’, but you did not ask ‘have all Members voted?’ before saying ‘the voting is closed’, and you did not read out the results.
I think you were out of order.
El Presidente. − Señor Booth, el resultado de la votación aparece en la pantalla. Por tanto, como ustedes han pedido que todas las votaciones de hoy sean nominales y así lo estamos haciendo, lo que estoy procurando es que esta forma de votar sea lo menos gravosa posible para la Cámara, si a usted no le parece mal, señor Booth.