– Πριν από την ψηφοφορία επί της πρότασης ψηφίσματος
Godfrey Bloom (IND/DEM). – (EN) Κύριε Πρόεδρε, λαμβάνω τον λόγο βάσει του άρθρου 151, παράγραφος 3, του Κανονισμού για να ρωτήσω εάν έχουμε όντως το νόμιμο δικαίωμα να ψηφίσουμε για κάτι τέτοιο. Είχα την τιμή να σας συναντήσω εχθές το απόγευμα στις 17.00, με τη θερμοκρασία στο γραφείο σας να είναι 27°C. Όλο αυτό το κτήριο υπερθερμαίνεται. Το κτήριο στο Στρασβούργο υπερθερμαίνεται, και θα πρότεινα να τακτοποιήσουμε πρώτα τα του οίκου μας προτού αρχίσουμε να ψηφίζουμε για άλλα πράγματα.
Πρόεδρος. − Εγώ δεν αισθάνθηκα αυτήν τη ζέστη, ίσως έχει να κάνει με την εσωτερική σας πραγματικότητα.