Ignasi Guardans Cambó, raportöör. − (ES) Hr president, sooviksin parlamendile välja pakkuda suulise muudatuse punktis 35. Vastuvõtmise korral muudaks see muudatuse nr 24 tähtsusetuks. Inglise keeles oleks see järgmine:
„Kutsub Euroopa Liidu kaubanduspartnereid üles järk-järgult vähendama või kõrvaldama kaupade turulepääsu piiravaid tõkkeid.“
(ES) Ülejäänud tekst jääks samaks. Kõikide turulepääsu piiravate tõkete viivitamatu ja täieliku kõrvaldamise nõudmise asemel palutakse neid vähendada järk-järgult või vajadusel kõrvaldada.
(Parlament nõustus selle muudatuse vastuvõtmisega)