Ignasi Guardans Cambó, sprawozdawca. − (ES) Panie przewodniczący! Chciałbym zaproponować Parlamentowi przyjęcie poprawki ustnej do pkt. 35. Przyjęcie tej poprawki spowodowałoby, że poprawka nr 24 stałaby się zbędna. W języku angielskim miałaby następujące brzmienie:
„Invites the European Union’s trade partners to progressively reduce or dismantle barriers restricting market access for goods”
(ES) Brzmienie pozostałej części tekstu nie uległoby żadnej zmianie. Zamiast żądania niezwłocznego i pełnego usunięcia wszystkich barier ograniczających dostęp do rynku, żądalibyśmy tylko usunięcia ich stopniowo lub zniesienia, w razie konieczności.
(Parlament Europejski postanowił przyjąć poprawkę.)