Stenograma dezbaterilor

Miercuri, 20 februarie 2008 - Strasbourg

4.3. Strategia de la Lisabona (vot)

– Vor der Abstimmung über Änderungsantrag 12

  Udo Bullmann (PSE). – Herr Präsident! Ich möchte eine Ergänzung zum gemeinsamen Änderungsantrag Nr. 12 vorschlagen, der natürlich den gemeinsamen Änderungsantrag nicht ersetzt, sondern eine zusätzliche Formulierung in den zweiten Satz einfügt. Diese zusätzliche Formulierung lautet:

‘or through collective agreements in accordance with national traditions’. This comes after ‘generally binding arrangements’, and before ‘that enable full-time workers to make a decent living from their earnings.’

Ein Änderungsantrag, der diese Ergänzung vorschlägt, soll den skandinavischen Bedingungen Rechnung tragen und ist abgestimmt mit den Ko-Berichterstattern und den mitbeantragenden Fraktionen.

(Der mündliche Änderungsantrag wird berücksichtigt.)