Debašu stenogramma

Trešdiena, 2008. gada 20. februāris - Strasbūra

4.5. (A6-0503/2007, Cem Özdemir) ES stratēģija attiecībā uz Vidusāziju (balsojums)

– Pirms balsojuma par 63. punktu

  Alojz Peterle (PPE-DE). – Priekšsēdētāja kungs, es vēlētos informēt PPE-DE grupas kolēģus, ka dalītā balsojuma otrajā daļā ir kļūda. Pareizais lēmums ir “nē”, nevis “jā”.

– Pirms balsojuma par 69. punktu

  Cem Özdemir, referents. − (DE) Priekšsēdētāja kungs, šī mutiskā grozījuma nolūks ir tekstu precizēt un atjaunināt. To iesniedzot, es izpildīju arī ēnu referenta vēlēšanos. Es nolasīšu to angļu valodā:

„Atzinīgi, kā pozitīvu virzību ceļā uz Uzbekistānas krimināltiesību sistēmas reformu, novērtēt to, ka Uzbekistānas parlaments ir apstiprinājis tiesību aktus par nāvessoda atcelšanu un piešķīris tiesām atļauju izdot apcietināšanas orderus. Aicina vispusīgi pārskatīt krimināltiesību sistēmu, kas tādā veidā efektīvi veicinātu šo reformu īstenošanu.”

(Mutisko grozījumu pieņēma.)

– Pirms balsojuma par grozījumu Nr. 17

  Bernd Posselt (PPE-DE). – (DE) Priekšsēdētāja kungs, pirms pārejam pie galīgā balsojuma, es tikai vēlējos pateikt, ka esmu samulsis, jo visi mani dzeltenie kaimiņi ir pazuduši. Ir palicis tikai viens.

  Priekšsēdētājs. − Mēs to atzīmēsim protokolā, lai gan es nevēlētos to komentēt.

SĒDI VADA: Edward McMILLAN-SCOTT
Priekšsēdētāja vietnieks