Rapporti verbatim tad-dibattiti

L-Erbgħa, 20 ta' Frar 2008 - Strasburgu

4.5. (A6-0503/2007, Cem Özdemir) Strateġija Ewropea fl-Asja Ċentrali (votazzjoni)

– Vor der Abstimmung über Ziffer 63

  Alojz Peterle (PPE-DE). – Mr President, I would like to inform my colleagues in the PPE-DE Group that there is a mistake in the second part of the split vote. The right decision is ‘no’, not ‘yes’.

– Vor der Abstimmung über Ziffer 69

  Cem Özdemir, Berichterstatter. − Herr Präsident! Dieser mündliche Änderungsantrag soll dazu dienen, den Text zu präzisieren und zu aktualisieren. Ich habe damit auch den Wunsch der Schattenberichterstatter aufgegriffen. Ich lese auf Englisch vor:

‘Welcomes as a positive step towards reform of the criminal justice system in Uzbekistan the approval by the Uzbek Parliament of the laws on the abolition of the death penalty and the authorisation of courts to issue arrest warrants. Calls for a comprehensive overhaul of the criminal justice system that would effectively promote the implementation of these reforms.’

(Der mündliche Änderungsantrag wird berücksichtigt.)

– Vor der Abstimmung über Änderungsantrag 17

  Bernd Posselt (PPE-DE). – Herr Präsident! Bevor wir zur Schlussabstimmung kommen, wollte ich nur sagen: Ich bin verwirrt, weil alle meine gelben Nachbarn verschwunden sind. Es ist nur noch ein einziger da.

  Der Präsident. − Wir nehmen das zur Kenntnis, obwohl es mich gereizt hätte, das zu kommentieren.

IN THE CHAIR: Edward McMILLAN-SCOTT
Vice-President