Doslovný zápis z rozpráv

Štvrtok, 21. februára 2008 - Štrasburg

4.5. Situácia v Gaze (hlasovanie)

– Pred začiatkom hlasovania

  José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (PPE-DE). (ES) – Vážený pán predseda, po konzultáciách s politickými skupinami podpisujúcimi spoločné uznesenie si želáme požiadať o zmenu v štruktúre odseku 3.

Nejde o ústny pozmeňujúci a doplňujúci návrh, pretože nechceme pridať ani odstrániť žiadne slová. Chceme zachovať text v jeho súčasnom znení, ale rozdelený na tri samostatné odseky.

Aby sa odstránili akékoľvek pochybnosti, pán predseda, mal by znieť takto:

„3. znovu opakuje svoju výzvu na okamžité ukončenie všetkých násilných činov;“

„4. vyzýva Izrael, aby zastavil vojenské akcie, v ktorých prichádzajú o život a v ktorých sú ohrozené civilné osoby, ako aj aby zastavil mimosúdne cielené zabíjanie;“

„5. vyzýva hnutie Hamas po nelegálnom prevzatí Pásma Gazy, aby zabránilo odpaľovaniu rakiet palestínskymi milíciami z Pásma Gazy na územie Izraela;“

Preto netreba zmeniť znenie, pán predseda. Nežiadame o pridanie ani vypustenie žiadnych slov: iba aby sa tento odsek rozdelil na tri samostatné časti.

(Parlament schválil návrh.)